Charte d’utilisation du site internet et protection des données
Clause de non-responsabilité
Malgré la grande attention qu’il porte à la justesse des informations diffusées sur ce site, le Collectif Motema Ya Congo se réserve expressément le droit de modifier en partie ou en totalité le contenu de son site lnternet, de le supprimer ou d’en suspendre temporairement la diffusion, et ce à tout moment et sans avertissement préalable. Motema Ya Congo ne saurait être tenu responsable des dommages matériels ou immatériels qui pourraient être causés par l’accès aux informations diffusées ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des problèmes techniques.
Renvois et liens
Les renvois et liens vers d’autres sites Internet ne relèvent pas de Motema Ya Congo. Ils se font aux risques des utilisateurs. Le Collectif Motema Ya Congo déclare expressément qu’il n’a aucune influence sur la forme, le contenu et les offres des sites auxquels ils renvoient. Les informations et services offerts par ces sites sont entièrement de la responsabilité de leurs auteurs. Motema Ya Congo rejette toute responsabilité pour de tels sites.
Abonnements à la newsletter
Le Collectif Motema Ya Congo dispose d’un fichier nommé « Abonnements à la newsletter ». Toute personne majeure peut s’inscrire depuis le site Internet afin de pouvoir recevoir la lettre d’information (newsletter) diffusée par courriel par Motema Ya Congo. La désinscription à la lettre d’information est une démarche volontaire de la part de l’internaute et peut être réalisée à tout moment en contactant directement le Collectif Motema Ya Congo via l’adresse email info[at]motemayacongo.ch. La lettre d’information est réalisée par Motema Ya Congo de manière événementielle sans calendrier préétabli et sans engagement de durée.
A l’occasion de leur inscription, les personnes s’engagent à enregistrer des informations exactes et à procéder à la mise à jour régulière de celles-ci en cas de changement de leurs coordonnées personnelles. Motema Ya Congo se réserve le droit de désinscrire toute personne qui ne respecterait pas ces règles sans avis préalable.
Protection des données
La présente déclaration se fonde sur la législation sur la protection des données en vigueur. Pour obtenir de plus amples informations, veuillez consulter le site du Préposé fédéral à la protection des données (PFPD).
La Constitution et la législation sur la protection des données disposent que toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu’à la protection contre l’emploi abusif des données qui la concernent. Le Collectif Motema ya Congo observe strictement ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de façon parfaitement confidentielle et ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers. Elle s’efforce, en collaboration étroite avec son hébergeur, de protéger par tous les moyens ses banques de données des intrusions extérieures, des pertes, du mauvais usage et de la falsification. Aucune donnée personnelle n’est enregistrée lors de l’accès à sa page d’accueil. Le serveur Internet de son hébergeur enregistre uniquement des données d’utilisation non personnelles, qui lui sont communiquées et font ressortir des tendances servant à améliorer son offre. Les données d’utilisation ne sont pas associées à des données personnelles. Les données personnelles communiquées (courrier électronique, formulaires en ligne, adhésions) ne sont en aucun cas transmises à des tiers. Le Collectif Motema Ya Congo applique des mesures préventives adaptées et prends les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données de ses membres contre la destruction intentionnelle ou fortuite ou la falsification ainsi que contre l’accès de tiers non autorisés. Celles-ci ne sont conservées que lorsque leur utilisation le requiert. Certains membres du comité du Collectif Motema Ya Congo sont habilités à disposer de ces données dans l’exécution de leurs tâches (communication, facturation). Ils répondent, à ce titre, de leur utilisation réglementaire et conforme à la législation sur la protection des données. En remplissant le formulaire d’adhésion, le candidat-membre au Collectif accepte que les données indispensables soient collectées en tout état de cause.
– Répertoire « In Congo I Believe »
Les données du répertoire sont publiques et en libre accès. Certaines données (nom, prénom et/ou raison sociale) sont indispensables au répertoire. La collecte et la mise en ligne des données personnelles facultatives (adresse email, numéro de téléphone, liens vers des réseaux sociaux ou un site web) sont laissées à la libre appréciation des membres, lesquels doivent donner leur accord formel à ce mode de traitement des données. En acceptant de figurer dans le répertoire, le candidat accepte que les données indispensables soient collectées en tout état de cause et mises en ligne.
– Droit de renseigner
Les membres de Motema Ya Congo ont le droit de réclamer des renseignements afin de savoir quelles données les concernant font l’objet d’un traitement. Le Collectif Motema Ya Congo organise le traitement des données de manière à pouvoir garantir à ses membres le droit d’être renseignés dans un délai approprié. Motema Ya Congo veille à ce que les données puissent être corrigées ou effacées sur demande. Tout membre du Collectif Motema Ya Congo et/ou du répertoire « In Congo I Believe » peut, en tout temps, s’opposer à la communication de ses données ou retirer partiellement ou totalement son consentement en écrivant à l’adresse email info[at]motemayacongo.ch
– Responsabilité
Il incombe à chaque collaborateur assurant le traitement des données de respecter la présente politique générale en matière de protection des données. Les collaborateurs ne respectant pas la politique en matière de protection des données verront leurs abus et infractions sanctionnés.
Droits d’auteur: Collectif Motema Ya Congo
Le téléchargement ou la copie de textes, d’illustrations, de photographies ou d’autres données n’entraîne aucun transfert de droits sur les contenus. Les droits d’auteur et tous les autres droits liés aux textes, illustrations, photographies et autres données placés sur le site www.motemayacongo.ch sont la propriété du Collectif Motema Ya Congo ou celle des détenteurs expressément cités. Toute reproduction est subordonnée à l’autorisation écrite préalable du détenteur des droits.
Utilisation de Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l’éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site.
En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.
La présente charte d’utilisation peut être modifiée à tout moment par le Collectif Motema Ya Congo.
Consultez-la régulièrement.
—————————————
Charte Google Analytics
– A propos de Google Analytics
Le site www.motemayacongo.ch utilise Google Analytics comme dispositif d’analyse d’audience. Les rapports statistiques issus de cet outil l’aident à faire évoluer qualitativement le site. Ils ne contiennent aucune information contraire au respect de la sphère privée.
– A quoi sert Google Analytics?
Schématiquement, Google Analytics est un compteur de pages évolué. Lorsqu’un internaute consulte une page de ce site, l’outil de statistiques comptabilise son affichage. Google Analytics sert à analyser l’utilisation du site internet www.motemayacongo.ch dans le but de le faire évoluer au plus prêt des exigences des utilisateurs. La consolidation de toutes ces informations de visite apporte de précieux éclairages sur les contenus les plus appréciés par les internautes ainsi que sur les chemins de navigation à l’intérieur de notre site. Sur cette base, la rédaction du site www.motemayacongo.ch est à même d’orienter les évolutions du contenu ou de réorganiser les pages existantes afin de correspondre au mieux aux pratiques et aux besoins des visiteurs.
– Pourquoi avoir choisi Google Analytics?
Il s’agit de l’outil gratuit le plus performant sur le marché actuellement.
– Comment fonctionne Google Analytics?
Google Analytics utilise des cookies. Il est possible de désactiver leur usage dans les préférences du navigateur. Pour procéder au comptage avec précision, Google Analytics utilise des cookies. Ce sont des petits fragments d’information qui sont mémorisés dans le navigateur de manière temporaire. Ils ne contiennent ou ne révèlent aucune donnée personnelle sensible. Il est possible de désactiver l’usage des cookies dans les préférences du navigateur.
– Quelles données sont récoltées et traitées par Google Analytics?
La provenance géographique du visiteur, son adresse IP, la date de sa visite, la durée de sa visite, les pages consultées ainsi que l’enchaînement des pages.
– Où sont stockées les données collectées par Google Analytics?
Les données sont stockées dans les centres de données de Google aux Etats-Unis. Elles sont conservées, selon Google. En 2010, les services généraux de l’administration américaine ont donné leur agrément de sécurité pour l’utilisation de ce service par les agences gouvernementales.
– Qu’est-ce qu’une adresse IP?
Une «adresse IP» est un numéro qui identifie chaque ordinateur connecté à internet. Elle est constituée de quatre segments de trois chiffres au maximum, par exemple 192.168.1.1. L’adresse IP est dynamiquement assignée à la machine par le fournisseur d’accès à l’internet, que ce soit un prestataire de télécommunication ou un réseau d’entreprise. Elle est utilisée en mesure d’audience pour établir la provenance géographique de la visite.
– Comment Google Analytics respecte-t-il la sphère privée?
Google semble s’engager, à travers ses conditions générales d’utilisation de cet outil, à ce que les données collectées: ne peuvent être distribuées à des tiers que dans des cas limitativement énumérés; ne sont pas croisées avec d’autres données à disposition de Google, par exemple pour établir des profils individuels de visiteurs. Le bureau des préposés à la protection des données et à la transparence du canton de Genève a jugé que si l’utilisateur était informé, l’atteinte à la personnalité n’était pas contraire aux dispositions genevoises en la matière.
– Comment limiter les risques de profilage et protéger ma sphère privée?
Le profilage consiste à créer un lien entre votre identité («Qui vous êtes») et votre comportement («Ce que vous faites») ou vos centres d’intérêts («Ce que vous aimez»). Afin de limiter ce risque, nous vous conseillons de vous déconnecter de votre messagerie personnelle (Gmail, YahooMail, Bluewin etc…) lors de toute navigation sur le site de Motema Ya Congo, ou, de manière plus large, de tout site internet.